Alumnas UMAG participarán en sobrevuelo de la Antártica junto a la Misión IceBridge de la NASA
Las alumnas de Biología Marina, Constanza Jiménez, de la Universidad de Magallanes y Catalina Velasco de la Universidad de Valparaíso quien se encuentra cursando un semestre en la UMAG gracias a una Beca de Movilidad, fueron seleccionadas para participar en uno de los sobrevuelos que la Misión IceBridge de la NASA realiza sobre la Antártica. Hoy tuvieron la oportunidad de conocer y compartir un momento con el Embajador de los Estados Unidos en Chile Michael Hammer, y la Dra. Ellen Stofan, Científica Principal de la NASA.
La Operación IceBridge busca observar el ritmo de cambios en la capa de hielo, glaciares y nivel de hielo de mar. Además, la misión de este año buscará repasar nuevamente un área de la capa de hielo de la Antártica que recientemente se descubrió que se encontraba en un nivel de declinación irreversible.
Más información sobre la Misión IceBridge en:
http://spanish.chile.usembassy.gov/nasaicebridge2014_esp.html
http://www.nasa.gov/mission_pages/icebridge/index.html
Embajador Hammer, Catalina Velasco, Constanza Jiménez y Dra. Stofan.
Charla del Embajador Michael A. Hammer y la Dra.Stofan, NASA, en el Colegio The British School
Hoy a las 11.30 hrs., El Embajador de los Estados Unidos en Chile, Michael Hammer y la Dra. Ellen Stofan, (PhD), Científica Principal de la National Aeronautics and Space Administration (NASA) de los Estados Unidos, realizaron una charla en el Colegio Británico, The British School. En esta oportunidad el Embajador Hammer hizo una introducción al tema “Ciencia y Diplomacia”, luego la Dra. Stofan habló acerca del rol de la NASA y cómo mira hacia el espacio, la tierra y la humanidad. Los alumnos del colegio realizaron varias preguntas interesantes.
La actividad se desarrolló totalmente en idioma inglés.
Hoy a las 11.30 hrs., El Embajador de los Estados Unidos en Chile, Michael Hammer y la Dra. Ellen Stofan, (PhD), Científica Principal de la National Aeronautics and Space Administration (NASA) de los Estados Unidos, realizaron una charla en el Colegio Británico, The British School. En esta oportunidad el Embajador Hammer hizo una introducción al tema “Ciencia y Diplomacia”, luego la Dra. Stofan habló acerca del rol de la NASA y cómo mira hacia el espacio, la tierra y la humanidad. Los alumnos del colegio realizaron varias preguntas interesantes.La actividad se desarrolló totalmente en idioma inglés.
Embajador Hammer junto a la Dra. Stofan.
Embajador Hammer durante su presentación.
Dra. Stofan durante su exposición.
Público asistente, Alumnos del Colegio The British School.
AC UMAG se une a la lucha contra el cáncer de mama
Ayer, 20 de octubre se presentó en el American Corner de la Universidad de Magallanes la exposición “HOPE+FAITH+LOVE”, que tiene como objetivo concientizar sobre la importancia del diagnóstico temprano en la detección del cáncer de mama. Los trabajos expuestos fueron creados por los alumnos de Primer año de la Carrera de Terapia Ocupacional, UMAG. De esta manera la Universidad de Magallanes se hace partícipe en la lucha contra el cáncer que se conmemora internacionalmente el 19 de octubre.
Además se exhibió un vídeo con imágenes que muestran el desarrollo del trabajo realizado por los alumnos.
Durante el mes de septiembre, la carrera de Terapia Ocupacional junto al American Corner de la Universidad de Magallanes, trabajó con alumnos de primer año de dicha carrera en un proyecto creativo con trasfondo teórico para unirse en el mes de octubre a la lucha contra el cáncer de mama.
Los alumnos fueron guiados , tanto en el proceso teórico como en el creativo por sus profesoras Daniela Mandiola y Sofía Aguilar. Por su parte, la coordinadora del AC UMAG, expuso a los alumnos experiencias e iniciativas estadounidenses, como: ” The Scar Project” del fotógrafo Jay David; Vinnie Myers, tatuador reconocido internacionalmente como el “tatuador de pezones”; y P-ink, iniciativa que muestra los tatuajes como opción a la no reconstrucción.
Más información sobre The SCAR Project y David Jay en: http://www.thescarproject.org/
Sitio Web de la organización P-INK: http://p-ink.org/
Nota del New York Times sobre Vinnie: https://www.youtube.com/watch?v=Egq2qnnXSPY
Alumnos UMAG:Pueden postular para sobrevolar la Antártica junto al equipo de la Operación Icebridge de la NASA
La Embajada de los Estados Unidos de América y la NASA invitan a los alumnos de la Universidad de Magallanes a sobrevolar la Antártica con la Misión ICEBRIDGE.
CÓMO POSTULAR:
Se deben enviar los siguientes documentos a american.corner@umag.cl
Ø Ensayo en inglés de máximo dos páginas en el que explique cómo utilizará la experiencia en su carrera profesional basándose en el sitio web de la Misión ICEBRIDGE. http://www.nasa.gov/mission_pages/icebridge/mission/index.html
Ø Curriculum Vitae, en español o inglés.
Ø Carta de autorización de su jefe de carrera, en español o inglés, para ausentarse de clases el día del vuelo, fecha por confirmar y sujeta a modificaciones por condiciones climáticas. Tentativamente la primera semana de noviembre.
Las postulaciones se recibirán hasta las 12.00 horas del miércoles 22 de octubre de 2014. Los preseleccionados serán contactados telefónicamente para una entrevista de selección en idioma inglés.
Conferencia de Innovación: Sheila Jasanoff
Charla de “Ecología y Experiencia como Investigador”, Fidel Hernández, Ph.D.
Y siguiendo con la Semana de la Ciencia:
El investigador y profesor de Texas A & M University- Kingsville, Fidel Hernández, Ph.D., el miércoles 8 de octubre, habló sobre Ecología y compartió su experiencia como investigador con alumnos de enseñanza media del Colegio Británico, The British School.
El profesor Hernández se encuentra en nuestra Universidad por una Beca Fulbright, que le permitirá realizar una investigación en nuestra región, sobre la ganadería y ecología.
Concurso de ”La Fuerza de 100,000 en las Américas”
La organización “Partners of the Americas”, el Departamento de Estado de los Estados Unidos y la“Association of International Educators” (NAFSA), tienen el agrado de anunciar la apertura de un nuevo concurso en el marco de la iniciativa del Presidente Barack Obama, ”La fuerza de 100,000 en las Américas”.
Este proyecto educativo está destinado a promover la prosperidad en toda la región a través del creciente intercambio de estudiantes internacionales.
Concurso N°5: Promoviendo el estudio en el extranjero en los campos de la salud y la nutrición
El presente concurso de becas N°5 tiene como objetivo el fomentar programas que presentan un enfoque positivo frente a los desafíos de la obesidad y que además subrayen la importancia de la actividad física.
Esta iniciativa es auspiciada gracias al generoso aporte del Founding Circle Partner y The Coca-Cola Foundation y está abierto a instituciones de educación superior de los Estados Unidos, Argentina, Brasil, Chile, México, Perú y Venezuela que promueven el estudio en el extranjero o programas de intercambio en las áreas mencionadas.
El presente concurso de becas busca premiar a las instituciones que muestren un potencial de innovación, compromiso e innovación para aumentar los intercambios educativos entre Estados Unidos y los países del hemisferio occidental.
Como parte de la presentación al Concurso N°5, las instituciones deberán explicar de qué manera potencian el liderazgo para implementar las innovaciones propuestas, además de ahondar en cómo abordan las barreras para la movilidad académica y de qué manera llevan a cabo los cambios destinados para ampliar el acceso al estudio en el extranjero.
El concurso N°5 otorgará a subvenciones de 25 mil dólares a ocho instituciones que cumplan con el perfil. El Departamento de Estado de los Estados Unidos, NAFSA y Partners of the Americas se reservan el derecho de auspiciar cualquiera o ninguna de las propuestas presentadas.
Para presentarse al concurso se deben seguir los siguientes tres pasos:
- Leer “Request for Proposal” (RFP) (pdf – 80 kb) para determinar si la institución en cuestión se encuadra en las condiciones para participar del concurso.
- Registrarse gratis en “100,000 Strong in the Americas Innovation Network”.
- Presentar la solicitud a través del formulario en línea “online grant application”.
Si desea ver información sobre concursos previos y ganadores de “La fuerza de cien mil en las Américas”, ingrese en esta página web.
Plazos:
Fecha de apertura: 15 de septiembre de 2014
Fecha y hora de cierre: 31 de octubre de 2014 – 17:00 h.
Programa Jóvenes Embajadores de Argentina y Chile
El Programa Jóvenes Embajadores de Argentina y Chile es un programa de intercambio de liderazgo de tres semanas destinado a los jóvenes que se desarrollará desde el 21 de Marzo al 11 de Abril de 2015 en Estados Unidos y del cual participarán 13 jóvenes argentinos y 13 chilenos entre 15 y 17 años de edad y cuatro mentores adultos (dos de cada país).
El objetivo de este programa es desarrollar grupos de jóvenes en la región con un alto sentido de responsabilidad cívica, compromiso con el desarrollo de la comunidad, conocimiento de temas de actualidad y mundiales, sólida capacidad de liderazgo, buena predisposición para fomentar las relaciones entre jóvenes de diferentes culturas y religiones, tanto en Argentina como en Chile, además de fomentar el entendimiento mutuo, el respeto y la colaboración entre los Estados Unidos y América del Sur.
Los participantes deberán desarrollar actividades de seguimiento a su regreso al país que los ayudarán a mantenerse comunicados entre sí y a compartir sus experiencias e integrar el aprendizaje en su vida cotidiana en sus comunidades. Un objetivo importante del programa consiste en que los alumnos líderes, que regresan con nuevos conocimientos y herramientas puedan capacitar a otros alumnos líderes a través de proyectos de servicios orientados a la comunidad que sean coordinados por estudiantes.
Toda información adicional debe ser solicitada vía correo electrónico a la dirección chileyouthambassadors@gmail.com.
¿Qué cubre el Programa?
Postularse es gratuito.
El gobierno de los Estados Unidos cubrirá los costos del transporte internacional hacia y desde Estados Unidos, al igual que los viajes dentro de Estados Unidos y de Chile, la asesoría, los aranceles de visa y gastos administrativos, las visitas turísticas, seminarios, alojamiento y comidas, algunas actividades culturales, materiales educativos, seguro de accidente y enfermedad. Los participantes se hospedarán en casas de familias y en centros de conferencia.
Los participantes serán responsables de los gastos personales relacionados con el proceso de postulación tales como fotocopias, correspondencia, fotos, etc., como así también los gastos de tramitación del pasaporte.
¿Quién puede postular?
Los jóvenes deben cumplir con los siguientes requisitos:
- Ser ciudadano chileno y residir actualmente en su país (los postulantes con doble ciudadanía de EE.UU. no serán considerados)
- Contar con la autorización de los padres o del tutor legal para participar en el programa de tres semanas en Estados Unidos.
- Tener como mínimo 15 años de edad y no más de 17 años al momento de la fecha del intercambio
- Estar cursando entre I° y III° medio al momento del viaje.
- Hablar inglés
- Pertenecer a una escuela pública o colegio particular subvencionado
- No haber estado en los Estados Unidos previamente y
Los mentores adultos que se postulen deben:
- Ser ciudadanos chilenos y residir actualmente en su país (los postulantes con doble ciudadanía de EE.UU. no serán considerados)
- Trabajar activamente con adolescentes en colegios de enseñanza media o a nivel comunitario.
- Tener disponibilidad para viajar durante tres semanas a los Estados Unidos acompañando a adolescentes argentinos y chilenos
- Tener disponibilidad para reunirse periódicamente con los estudiantes de su ciudad/región, durante 2013-14, para apoyar y monitorear sus proyectos de trabajo
- Tener nivel avanzado de inglés y
- Haber viajado al exterior con anterioridad.
Si Ud. (estudiante) puede responder afirmativamente a cualquiera de las siguientes dos opciones no son aptos para postular:
- Postulantes que hayan visitado previamente los Estados Unidos (aunque haya sido un viaje de turismo),
- Postulantes que se encuentren en proceso de postulación de inmigración a los Estados Unidos.
Proceso de Selección
- Los postulantes que superen la primera etapa de selección serán contactados para una entrevista a realizarse en Diciembre 2014
- Debido a la gran cantidad de solicitudes no será posible contactar a todos. Por consiguiente, si Ud. no ha sido contactado para Enero 2015 puede suponer que no ha sido seleccionado.
Se recibirán postulaciones hasta el 10 de noviembre de 2014.
Los links de postulación son:
Students https://www.regonline.com/builder/site/Default.aspx?EventID=1629321
Adult mentors https://www.regonline.com/builder/site/Default.aspx?EventID=1629565
AC UMAG participa en la Semana de la Ciencia 2014
El American Corner de la Universidad de Magallanes se une a la celebración de la Semana de la Ciencia organizada por el Programa Explora. Nuestra primera charla estuvo a cargo de dos miembros del CEQUA, Mario Esquivel y Rodrigo Gómez. El objetivo de la actividad fue motivar a los alumnos de colegio a estudiar carreras vinculadas con la ciencia e investigación. En esta oportunidad se mostró, a través de dos ejemplos, cómo está presente la ciencia en nuestra Región: Mario Esquivel, habló sobre la Misión ICEBRIDGE de la NASA y sobre su experiencia de sobrevolar el continente Antártico junto al equipo de la NASA; Rodrigo Gómez, expuso sobre la última expedición de CEQUA “Hielomar”, realizada en Kayak durante 14 días.
Se explicitó la importancia de manejar el idioma inglés, el trabajo multidisciplinario, colaboración internacional y de que hoy en día la ciencia se puede relacionar con diferentes carreras profesionales. El público estuvo compuesto por alumnos de segundo año medio del Colegio Miguel de Cervantes.
Rodrigo Gómez y Mario Esquivel, durante la presentación.
AC UMAG cumplió 7 años!!!!
El 29 de septiembre el American Corner de la Universidad de Magallanes, celebró el cumplir 7 años de existencia.
En la ocasión se entregó un reconocimiento a los monitores, voluntarios y colaboradores.
Premio a miembros del equipo:
Lizette Sapunar Fuentes, Profesora de Inglés, UMAG
Miguel Osorio , Unidad de Servicios informáticos, UMAG
Victor Lagos, Unidad de Servicios informáticos, UMAG
Premio a colaboración destacada: Rodrigo Perez, alumno de pedagogía en Inglés de la UMAG.
Premio Monitor destacado 2014: Ian González, alumno de pedagogía en inglés de la UMAG.
Premio voluntarias destacadas 2014: Valeska Muñoz y Judith Solís, ambas alumnas de pedagogía en inglés de la UMAG.
Premio a Jóvenes que destacan por su colaboración y compromiso:
Javier Quinchen, alumno del Instituto Don Bosco
Rodrigo Llano, alumno del Liceo Luis Alberto Barrera.
Premio monitores 2014
Dianita Álvarez Agustinos, Nicol Waissbluth Kingma, Nicole Ruiz Fernández,Gabriel Esteban Gaete Stipetich y Paulina Cárcamo Zúñiga. Todos alumnos de pedagogía en inglés de la UMAG.
Como es primera vez que celebramos nuestro aniversario, quisimos incluir a colaboradores destacados del año 2013:
María Jesús Cárdenas, Paulina Sandoval, Daniela Figueroa y Cristina Márquez, actualmente todas profesoras de inglés.
Muchas gracias por su apoyo al Programa American Corner!!!!!